In einem Artikel (s. Ausgabe vom 28.-30.10. 2005, "Chodorkowskij meldet sich aus Sibirien zu Wort") über die Haftverlegung des Ex-Jukos-Chefs Michail Chodorkowskij nach Sibirien offenbart der Moskau-Reporter des Handelsblatts, Mathias Brüggmann, schonungslos seine Unbelesenheit. Brüggmann führt an, daß Chodorkowskij seine Haftzeit für seine Bildung und auch die seiner Mitgefangenen nutzen will - indem er selber als erster russischer Gefangener an einer Dissertation arbeitet und nebenbei seinen Mitgefangenen Unterricht in Geschichte, Mathe und Chemie erteilt.
Als erstes hat [Chodorkowskij] sich Leo Tolstoi kommen lassen - allerdings nicht "Schuld und Sühne" [..] So fiel seine Wahl auf Tolstois Klassiker "Krieg und Frieden".Von einem Journalisten dürfte man es ohnehin erwarten, von einem in Russland tätigen sowieso: das Wissen darüber, daß Schuld und Sühne eines der großen Werke von Fjodor Michailowitsch Dostojewski ist - und nicht aus der Feder von Leo Teolstoi stammt.
Was bleibt, ist die Frage, warum jeder unbelesene Amateur Journalist ist und ich nur der Betreiber vom Denkpass?
chiefpedro in Literatur | TrackBack(0)